rsokolov: (Default)
[personal profile] rsokolov
С законом Био-Савара о том, как вычислять индукцию магнитного поля вблизи проводника с током, вероятно, сталкивались многие, но о прочих достижениях Био и Савара, скорее всего, мало кому доводилось слышать. Савара можно отложить на потом, а про Био выяснилось нижеследующее.

26 апреля 1803-го года в окрестностях французского города с труднопроизносимым названием L'Aigle выпал метеоритный дождь. Разумеется, падающие звезды наблюдались человечеством с незапамятных времен, и со столь же незапамятных времен люди находили необычные камни в неподходящих местах, но вот связь странных камней и падающих звезд к началу XIX века еще не была твердо установлена.

Узнав о заявлениях местных жителей о том, что на них с неба попадали камни, французская академия наук отправила Био их исследовать.

Изучив камни (argumens physiques) и жителей (argumens moraux), Био пришел к выводу о том, что камни, действительно имеют неземное происхождение, и написал подробный отчет, который и сейчас можно приобрести за разумную цену, точнее — не сам отчет, а копию оригинального издания 1802-го года.

"Позвольте", — скажет дочитавший до этого места читатель, "каким образом отчет о метеоритном дожде 1803-го года мог быть опубликован в 1802-м?"

Дело в том, что отчет Био озаглавлен так: "Relation d'un voyage fait dans le département de l'Orne pour constater la réalité d'un météore observé à l'Aigle le 6 floréal an 11", с подзаголовком: "Lu à classe des sciences mathématiques et physiques de l'Institut national, le 29 messidor an 11", а датой публикации указан thermidor an XI.

По-видимому, предприимчивые переиздатели решили, что раз 11-й год французского республиканского календаря начался в 1802-м году, то он 1802-му году и соответствует. Может, у них на компьютере для подобных вычислений специальный скрипт имеется. Но новый год по республиканскому календарю начинался в день осеннего равноденствия, а месяц флореаль соответствует в нашем календаре периоду с апреля по май уже следующего года. Соответственно, публичную лекцию о своей поездке Био прочел в середине июля (29 мессидора), а следующим месяцем как раз шел термидор.

Никаких наград за свое открытие, устанавливающее материальную связь неба и земли, Био не получил, а революционный календарь был отменен два года спустя.

Date: 2025-11-27 08:09 pm (UTC)
juan_gandhi: (Default)
From: [personal profile] juan_gandhi
Читается название просто: "Легль".

Date: 2025-11-28 05:55 am (UTC)
juan_gandhi: (Default)
From: [personal profile] juan_gandhi
Ох, не знаю примеров. Контрпримеров полно. Poèle читается "пуаль".

Profile

rsokolov: (Default)
rsokolov

April 2026

S M T W T F S
   1 23 4
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 4th, 2026 10:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios